東日本大震災に関する義援金申し込み

東日本大震災に関する義援金につき、受付期間が２０１５年３月３１日まで延長されたところ、以下のとおり申し込み方法を、御案内申し上げます。

１．被災者への義援金は、日本赤十字の以下の銀行口座で受入れています。その後、日本赤十字社より被災した自治体の義援金分配委員会に送付され、右委員会を通じて被災者等に支払われます。領収書が必要な場合には、払込書の備考の欄にその旨を明記して下さい。

Name of Bank:  Sumitomo Mitsui Banking Corporation
Name of Branch:  Ginza
Account No.:  8047670  (Ordinary Account)
SWIFT Code:  SMBC JP JT
Payee Name:  The Japanese Red Cross Society
Payee Address:  1-1-3 Shiba-Daimon Minato-ku, Tokyo JAPAN

２．在ケニア日本大使館も被災者への義援金受付窓口として、当地アフリカ商業銀行内に米ドル口座及びケニアシリング口座を設けました。この口座への義援金はとりまとめの後、日本赤十字の上記１．の銀行口座に振り込まれます。

【ＵＳ Dollar Bank Account】
Bank ：　COMMERCIAL BANK OF AFRICA
Branch：　UPPER HILL BRANCH
Account Name：EMBASSY OF JAPAN-EARTHQUAKE RELIEF　
Account Type： CURRENT  ACCOUNT
Account Number：　6636130053

【Kenyan Shilling Bank Account】
Bank：　COMMERCIAL BANK OF AFRICA
Branch ：　UPPER HILL BRANCH
Account Name ：　EMBASSY OF JAPAN-EARTHQUAKE RELIEF　
Account Type ： CURRENT  ACCOUNT
Account Number：　6636130048