Ujumbe kutoka kwa Balozi
2025/9/10

Kuanzia tarehe 13 hadi 20 Septemba, Bingwa wa Riadha wa Dunia utafanyika Tokyo. Wanariadha wengi wa Kenya wamejifunzisha wenyewe wakilenga kuonyesha uwezo wao bora katika Ubingwa. Nina uhakika kwamba Wakenya wachache watafanikiwa rekodi nzuri. Kama kawaida, itakuwa ya kufurahisha kuona maonyesho mazuri ya wanariadha wa Kenya nchini Japani. Wakati huu pia, ninatarajia kuwaona.
Historia ya kubadilishana riadha kati ya Japan na Kenya imekuwa ndefu na ya kina. Mtiririko kutoka Kenya hadi Japan unawakilishwa na rekodi za zamani za kutuma wakimbiaji wachanga wa Kenya wa umbali mrefu kwenda vyuo vikuu vya Kijapani kuwafunza kama wakimbiaji wa marathon. Wanariadha wengi wa marathon wa Kenya ambao hukimbia kwa ajabu katika mashindano ya dunia, kama vile Samuel Kamau Wanjiru, ni matokeo ya shughuli hii. Mtiririko kutoka Japan hadi Kenya, kwa kiasi kikubwa, ni kurudi nyuma kwa kuimarisha nchini Kenya na wakimbiaji wengi wa Kijapani. Wakimbiaji wengi wa Kijapani wamepitia hayo katika maeneo kama vile Iten na Eldoret, kwa madhumuni ya kuimarisha uwezo wao wa kupumua kwa kukimbia mahali pa juu na kupata njia ya kukimbia haraka ya Kenya mahali hapo. Bi Nozomi Tanka ni mmoja. Inaangazia, hata kinabii, maumbo ya baadaye ya uhusiano wa Japan-Kenya kwamba kubadilishana riadha, kwa njia hii, kumeendelezwa kama ushirikiano wa pande zote mbili. Ninarudia shukrani zangu kwa kujitolea kwa wote waliokuwa wakifanya kazi katika juhudi hizo.
Bwana Toshiaki Hirose, nahodha wa zamani wa timu ya raga ya taifa la Japani, alianza shughuli zinazofanana zenye lengo la kubadilishana pande zote mbili katika raga kati ya Japan na taifa lenye cheo cha juu duniani katika raga ya watu saba, Kenya. Ninatarajia sana kuona maendeleo katika juhudi hii.
Judo na Karate nchini Kenya pia huvutia umakini kutoka kwa mtazamo mpya. Siku hizi tunaona shughuli zinazoongezeka za vilabu vya Judo na Karate katika makazi duni kufundisha matukio kwa vijana kutoka asili duni. Jaribio hili, ambalo kwa kweli linaelekeza nguvu zao za ujana kwa michezo, sio kwa uhalifu na madawa ya kulevya, linaonyesha matokeo mazuri. Mimi, pamoja na Shirikisho la Judo la Kenya, tunawaandaa Kombe la Balozi wa Kijapani la Judo. Katika mashindano ya Kombe, wavulana na wasichana kutoka makazi duni wanapigana na wanariadha wakubwa wa Judo kutoka kwa timu za KDF na timu za Polisi, wanawakera kwa ukali na mara nyingi hushinda "Ippon." Furaha kubwa, kweli! Kupitia Judo na Karate, watajenga nguvu zao za kimwili, ujasiri na kiburi, ambacho, kisha, kitawasaidia kuzunguka maisha yao ya baadaye. Baadhi ya wanariadha wachanga wameajiriwa kwa mafanikio na KDF au Polisi.
Siku nyingine, Ubalozi ulipokea ofa ya ukarimu kutoka kwa Chama cha Badminton cha Japan kuchangia vifaa vya Badminton vya mikono ya pili kwa Kenya. Vifaa hivyo vilikuwa vya mikono ya pili kwa jina tu na vilikuwa na matumizi sawa na vipya. Tulifanya mawasiliano na Badminton Kenya na Shirikisho la Para-Badminton la Kenya. Ilisababisha mchango halisi kwa vyombo hivyo viwili.
Kuimarisha mahusiano yetu ya pande mbili kupitia kubadilishana michezo ina nguvu yake ya kipekee, ambayo ushirikiano katika maeneo mengine hauna. Kwanza, uhusiano kati ya watu unaozalishwa na kubadilishana michezo ni wa sumaku ya kichawi, kwa sababu nguvu kubwa, iliyochochewa na mkutano wa nguvu za kibinadamu kwa nguvu zao kamili, huleta mvuto na msisimko ambao michezo pekee inaweza kuonyesha. Vivyo hivyo, shukrani kwa umaarufu mpana na nguvu ya kuvutia ya michezo, kubadilishana michezo hufanya tabaka pana sana la raia wa nchi zetu mbili kutambua nguvu chanya ambayo mahusiano ya Japan-Kenya yanaendelea. Hasa, ni muhimu sana kwamba vijana katika nchi zote mbili wameanza kupata mvuto wa kila taifa kupitia maendeleo ya kubadilishana michezo. Kwa sababu, hiyo itaimarisha sana msingi wa mahusiano yetu ya muda mrefu ya pande mbili kuelekea siku zijazo. Mahusiano yetu yana bahati, kwani yamejaliwa na maendeleo ya kubadilishana katika matukio mengi kama vile riadha, raga, Judo, Karate, Badminton na mengine.
Hapa, ningependa kuwashukuru tena kwa juhudi zenu za dhati za kukuza kubadilishana katika matukio mbalimbali ya michezo. Mimi na Ubalozi pia tutaweza kufanya kiwango kinachowezekana kwa maendeleo zaidi ya kubadilishana. Pamoja nawe, nitakuwa sehemu ya juhudi zetu za pamoja za kukuza mahusiano ya Japan-Kenya ambayo yamejaa maingiliano ya kibinadamu, yamejaa sauti za kushangilia na kucheka, na yamejaa maigizo na huruma, yaliyopatanishwa na michezo.
Natarajia kazi yetu zaidi.
Historia ya kubadilishana riadha kati ya Japan na Kenya imekuwa ndefu na ya kina. Mtiririko kutoka Kenya hadi Japan unawakilishwa na rekodi za zamani za kutuma wakimbiaji wachanga wa Kenya wa umbali mrefu kwenda vyuo vikuu vya Kijapani kuwafunza kama wakimbiaji wa marathon. Wanariadha wengi wa marathon wa Kenya ambao hukimbia kwa ajabu katika mashindano ya dunia, kama vile Samuel Kamau Wanjiru, ni matokeo ya shughuli hii. Mtiririko kutoka Japan hadi Kenya, kwa kiasi kikubwa, ni kurudi nyuma kwa kuimarisha nchini Kenya na wakimbiaji wengi wa Kijapani. Wakimbiaji wengi wa Kijapani wamepitia hayo katika maeneo kama vile Iten na Eldoret, kwa madhumuni ya kuimarisha uwezo wao wa kupumua kwa kukimbia mahali pa juu na kupata njia ya kukimbia haraka ya Kenya mahali hapo. Bi Nozomi Tanka ni mmoja. Inaangazia, hata kinabii, maumbo ya baadaye ya uhusiano wa Japan-Kenya kwamba kubadilishana riadha, kwa njia hii, kumeendelezwa kama ushirikiano wa pande zote mbili. Ninarudia shukrani zangu kwa kujitolea kwa wote waliokuwa wakifanya kazi katika juhudi hizo.
Bwana Toshiaki Hirose, nahodha wa zamani wa timu ya raga ya taifa la Japani, alianza shughuli zinazofanana zenye lengo la kubadilishana pande zote mbili katika raga kati ya Japan na taifa lenye cheo cha juu duniani katika raga ya watu saba, Kenya. Ninatarajia sana kuona maendeleo katika juhudi hii.
Judo na Karate nchini Kenya pia huvutia umakini kutoka kwa mtazamo mpya. Siku hizi tunaona shughuli zinazoongezeka za vilabu vya Judo na Karate katika makazi duni kufundisha matukio kwa vijana kutoka asili duni. Jaribio hili, ambalo kwa kweli linaelekeza nguvu zao za ujana kwa michezo, sio kwa uhalifu na madawa ya kulevya, linaonyesha matokeo mazuri. Mimi, pamoja na Shirikisho la Judo la Kenya, tunawaandaa Kombe la Balozi wa Kijapani la Judo. Katika mashindano ya Kombe, wavulana na wasichana kutoka makazi duni wanapigana na wanariadha wakubwa wa Judo kutoka kwa timu za KDF na timu za Polisi, wanawakera kwa ukali na mara nyingi hushinda "Ippon." Furaha kubwa, kweli! Kupitia Judo na Karate, watajenga nguvu zao za kimwili, ujasiri na kiburi, ambacho, kisha, kitawasaidia kuzunguka maisha yao ya baadaye. Baadhi ya wanariadha wachanga wameajiriwa kwa mafanikio na KDF au Polisi.
Siku nyingine, Ubalozi ulipokea ofa ya ukarimu kutoka kwa Chama cha Badminton cha Japan kuchangia vifaa vya Badminton vya mikono ya pili kwa Kenya. Vifaa hivyo vilikuwa vya mikono ya pili kwa jina tu na vilikuwa na matumizi sawa na vipya. Tulifanya mawasiliano na Badminton Kenya na Shirikisho la Para-Badminton la Kenya. Ilisababisha mchango halisi kwa vyombo hivyo viwili.
Kuimarisha mahusiano yetu ya pande mbili kupitia kubadilishana michezo ina nguvu yake ya kipekee, ambayo ushirikiano katika maeneo mengine hauna. Kwanza, uhusiano kati ya watu unaozalishwa na kubadilishana michezo ni wa sumaku ya kichawi, kwa sababu nguvu kubwa, iliyochochewa na mkutano wa nguvu za kibinadamu kwa nguvu zao kamili, huleta mvuto na msisimko ambao michezo pekee inaweza kuonyesha. Vivyo hivyo, shukrani kwa umaarufu mpana na nguvu ya kuvutia ya michezo, kubadilishana michezo hufanya tabaka pana sana la raia wa nchi zetu mbili kutambua nguvu chanya ambayo mahusiano ya Japan-Kenya yanaendelea. Hasa, ni muhimu sana kwamba vijana katika nchi zote mbili wameanza kupata mvuto wa kila taifa kupitia maendeleo ya kubadilishana michezo. Kwa sababu, hiyo itaimarisha sana msingi wa mahusiano yetu ya muda mrefu ya pande mbili kuelekea siku zijazo. Mahusiano yetu yana bahati, kwani yamejaliwa na maendeleo ya kubadilishana katika matukio mengi kama vile riadha, raga, Judo, Karate, Badminton na mengine.
Hapa, ningependa kuwashukuru tena kwa juhudi zenu za dhati za kukuza kubadilishana katika matukio mbalimbali ya michezo. Mimi na Ubalozi pia tutaweza kufanya kiwango kinachowezekana kwa maendeleo zaidi ya kubadilishana. Pamoja nawe, nitakuwa sehemu ya juhudi zetu za pamoja za kukuza mahusiano ya Japan-Kenya ambayo yamejaa maingiliano ya kibinadamu, yamejaa sauti za kushangilia na kucheka, na yamejaa maigizo na huruma, yaliyopatanishwa na michezo.
Natarajia kazi yetu zaidi.
10th Septemba, 2025
MATSUURA Hiroshi
Balozi wa Kipekee na Mwenye Mamlaka Kamili wa Japani
MATSUURA Hiroshi
Balozi wa Kipekee na Mwenye Mamlaka Kamili wa Japani