新型コロナウイルス(水際対策措置に関する政府発表)

2022/1/6

   2021年12月28日、ケニア民間航空局(Kenya Civil Aviation Authority: KCAA)は、新たな水際対策措置を発表したところ、概要は以下のとおりです。主要な変更点としては、以下1(3)PCR陰性証明書及びワクチン接種証明書を紙媒体で提示することは認められず、指定のシステムに登録することとなった点です。

詳細はこちらから確認出来ます。
https://www.kcaa.or.ke/covid-19/quarantine-exempted-states


1. 全てのケニアへの渡航者に関する水際対策措置
(1)全てのケニアへの渡航者は、COVID-19予防ワクチン接種証明書を保持していなければならない。18歳未満の者については、同措置を免除される。(これまでの措置から変更無し)。

(2)全てのケニアへの渡航者は、経由地に関わらず、出発前の72時間以内に実施したPCR検査陰性証明書を保持していなければならない。5歳未満の者については、同措置を免除される。(これまでの措置から変更無し)。

(3)ケニア到着時の、PCR陰性証明書及びCOVID-19予防ワクチン接種証明書を紙媒体で提示することは認められない。各航空会社は、「Global Haven」(www.globalhaven.org)というシステム上に両証明書がアップロードされていることを確認しなければならない。【※新たな措置】

(4)乗務員は、ケニアでの乗り継ぎ時におけるPCR検査を免除される。ただし、空港・宿舎間の移動については、COVID-19プロトコールに従わなければならない(これまでの措置から変更無し)。

(5)全てのケニアへの渡航者は、事前に所定のウェブサイトにフォーマットを提出しなければならない(https://ears.health.go.ke/airline_registration/)。また、到着後は、連続14日間、健康状態を「Jitenge Platform」に登録しなければならない(これまでの措置から変更無し)。

(6)到着時に風邪の症状のある渡航者もしくは到着前の14日以内に臨床症状が悪化した渡航者は、隔離を実施し、政府機関においてPCR検査を受検しなければならない。(これまでの措置から変更無し)。

(7)到着時に抗原検査で陽性反応が確認された渡航者は、保健省が指定する隔離施設もしくは自宅にて10日間、自費にて隔離を実施しなければならない。また、隔離終了前にPCR検査を受検しなければならない。(これまでの措置から変更無し)。

(8)外交官及び政府高官は、隔離措置を免除されるが、出発前の72時間以内に実施したPCR検査陰性証明書を保持していなければならない。(これまでの措置から変更無し)。

(9)ケニアから出発する渡航者は、COVID-19予防ワクチン証明書を保持していることが求められる。また、入国を予定している国の水際対策措置を遵守しなければならない。(これまでの措置から変更無し。なお、昨年12月24日付領事メールのとおり、「ケニア出発時のワクチン証明書については、渡航先の国の水際対策措置次第であり、必ずしもケニア政府が要求しているものではない」とのJKIA航空検疫所長のコメントあり)。

(10)航空会社の裁量により、出発及び到着時にも検査が実施される場合がある。(これまでの措置から変更無し)。

2.南アフリカ、ボツワナ、ジンバブウェ、マラウィ、エスワティニ、レソト、ナミビア、モザンビーク、ザンビア、ガーナ、ナイジェリアからケニアに入国する全ての渡航者は、到着時に空港にて無料の抗原検査の受検が求められる。なお、対象の国については、今後の感染状況次第で更新される。

3.日本をはじめ211の国及び地域からケニアに入国する渡航者については、隔離が免除される。

今回やこれまで同様、当地外交団等に対して何ら予告なく、ケニア側措置が変更される可能性もありますので、ケニア政府機関等のホームページ等を注視いただくようお願いします。また、過去同様、突然ケニア側ホームページが削除されることもあり得ます。KCAAが発表したテキストは以下のとおりです。


 THIS NOTICE IS ISSUED WITH EFFECT FROM 28st DECEMBER 2021.
A. GENERAL TRAVEL REQUIREMENT
1. All passengers arriving into Kenya through any point of entry must have a certificate of COVID-19 vaccination. Travelers below the age of eighteen (18) years are exempt from this requirement.
2. All passengers coming to Kenya must be in possession of a valid COVID-19 negative PCR test certificate conducted within 72 hours before departure regardless of the route of entry. Children below the age of five (5) years are exempt from this requirement.
3. There will be no paper verification of COVID-19 test results and vaccination certificates upon arrival into Kenya. Airlines should ensure that all travelers have uploaded both documents into global haven before boarding via www.globalhaven.org 4. Effective 28th December 2021, there exists a temporary variation on proof of vaccination for all Kenyans arriving into the country for the next 7 days on condition that the individuals register for vaccination on the Chanjo Ke platform (https:portal.health.go.ke/home) and a valid negative PCR COVID-19 test certificate taken within 72 hours of flight and presented at the port of entry. The individuals will receive inoculations on arrival.
5. Operating crew are exempt from COVID-19 test when on a layover between flights. They must adhere to COVID-19 protocols from airport to hotel/residence and back to airport.
6. All travelers will be expected to fill the travelers’ locator form and submit before travel to http://bit.ly/covid19moh and thereafter submit daily health information to “jitenge” platform for 14 consecutive days.
7. All passengers with flu-like symptoms at the point of entry, or those who develop clinical symptoms within 14 days of arrival shall be placed into quarantine and be tested for COVID-19 at a government testing facility.
8. Any person who tests positive on antigen RDT at any point of entry will be isolated at a Ministry of Health designated facility or at home for returning Kenyans and residents for ten (10) days at the travelers own cost. Further they shall be subjected to a COVID-19 PCR test before discharge.
9. Diplomats and Senior government officials will be exempt from quarantine but must be in possession of negative PCR test conducted within 72 hours before travel.
10. Passengers travelling out of Kenya will require a COVID 19 vaccination certificate. In addition, they will be required to abide by the particular travel, health and COVID-19 related requirements of the destination country.
11. Pre-departure testing may be considered at the discretion of any of the airlines departing from or terminating in Kenya.
B. ALL TRAVELERS ORIGINATING THEIR TRAVEL OR TRANSITING THROUGH THE FOLLOWING COUNTRIES WILL BE REQUIRED TO UNDERGO A FREE ARRIVAL RAPID ANTIGEN TEST AT POINT OF ENTRY.
1.South Africa 2.Botswana 3.Zimbabwe 4.Malawi 5.Eswatini 6.Lesotho 7.Namimbia 8.Mozambique 9.Zambia 10.Malawi 11.Ghana 12.Nigeria This list of countries shall be updated periodically based on the evidence on the evolution of the variant globally.
C. TRAVELLERS FROM THE FOLLOWING APPROVED STATES AND TERRITORIES WILL BE EXEMPT FROM QUARANTINE. LIST UPDATED ON 21/12/2021.
1. Afghanistan
2. Albania
3. Algeria
4. Andorra
5. Angola
6. Anguilla
7. Antigua and Barbuda
8. Argentina
9. Armenia
10. Aruba
11. Australia
12. Austria
13. Azerbaijan
14. Bahamas
15. Bahrain
16. Bangladesh
17. Barbados
18. Belarus
19. Belgium
20. Belize
21. Benin
22. Bermuda
23. Bhutan
24. Bonaire, Saint Eustatius and Saba
25. Bosnia and Herzegovina
26. Botswana
27. Brazil
28. British Virgin Islands
29. Brunei
30. Bulgaria
31. Burkina Faso
32. Burundi
33. Cabo Verde
34. Cambodia
35. Cameroon
36. Canada
37. Cayman Islands
38. Central African Republic
39. Chad
40. Chile
41. China
42. Colombia
43. Commonwealth of the Northern Mariana Islands 44. Comoros 45. Congo 46. Costa Rica 47. Croatia 48. Cuba 49. Curasao 50. Cyprus 51. Czech Republic 52. Democratic Republic of Congo 53. Denmark 54. Djibouti 55. Dominica 56. Ecuador 57. Egypt 58. El Salvador 59. Equatorial Guinea 60. Eritrea 61. Estonia 62. Eswatini 63. Ethiopia 64. Faroe Islands 65. Fiji 66. Finland 67. France 68. French Guiana 69. French Polynesia 70. Gabon 71. Gambia 72. Georgia 73. Germany 74. Ghana 75. Gibraltar 76. Greece 77. Greenland 78. Grenada 79. Guadeloupe 80. Guam 81. Guatemala 82. Guernsey 83. Guinea 84. Guinea Bissau 85. Guyana 86. Haiti 87. Holy See 88. Honduras 89. Hungary 90. Iceland 91. India 92. Indonesia 93. Iran (Islamic Republic of) 94. Iraq 95. Ireland 96. Isle of Man 97. Israel 98. Italy 99. Ivory Coast 100. Jamaica 101. Japan 102. Jersey 103. Jordan 104. Kazakhstan 105. Kosovo 106. Kuwait 107. Kyrgyzstan 108. Lao People's Democratic Republic 109. Latvia 110. Lebanon 111. Lesotho 112. Liberia 113. Libya 114. Liechtenstein 115. Lithuania 116. Luxembourg 117. Madagascar 118. Malawi 119. Malaysia 120. Maldives 121. Mali 122. Malta 123. Martinique 124. Mauritania 125. Mauritius 126. Mayotte 127. Mexico 128. Monaco 129. Mongolia 130. Montenegro 131. Montserrat 132. Morocco 133. Mozambique 134. Myanmar 135. Namibia 136. Nepal 137. Netherlands 138. New Caledonia 139. New Zealand 140. Nicaragua 141. Niger 142. Nigeria 143. North Macedonia 144. Norway 145. Occupied Palestinian territory 146. Oman 147. Pakistan 148. Panama 149. Papua New Guinea 150. Paraguay 151. Peru 152. Philippines 153. Plurinational State of Bolovia 154. Poland 155. Portugal 156. Puerto Rico 157. Qatar 158. Reunion 159. Republic of Moldovia 160. Romania 161. Russian Federation 162. Rwanda 163. Saint Barthelemy 164. Saint Kitts and Nevis 165. Saint Lucia 166. Saint Martin 167. Saint Pierre and Miquelon 168. Saint Vincent and the Grenadines 169. San Marino 170. Sao Tome and Principe 171. Saudi Arabia 172. Senegal 173. Serbia 174. Seychelles 175. Sierra Leone 176. Singapore 177. Slovakia 178. Slovenia 179. Somalia 180. South Africa 181. South Korea 182. South Sudan 183. Spain 184. Sri Lanka 185. Sudan 186. Suriname 187. Sweden 188. Switzerland 189. Syrian Arab Republic 190. Tajikistan 191. Thailand 192. Timor Leste 193. Trinidad and Tobago 194. Togo 195. Tunisia 196. Turkey 197. Turks and Caicos Islands 198. Uganda 199. Ukraine 200. United Arab Emirates 201. United Kingdom 202. United Republic of Tanzania 203. United States of America 204. United States of Virgin Island 205. Uruguay 206. Uzbekistan 207. Venezuela (Bolivarian Republic of) 208. Viet Nam 209. Yemen 210. Zambia 211. Zimbabwe