令和6年（2024年）石川県能登半島地方を震源とする地震に関する義援金について
令和6年1月23日
令和6年（2024年）石川県能登半島地方を震源とする地震の発生を受け，外国政府及び外国の個人・企業，在留邦人等からの義援金について，以下の方法により，義援金を受け入れております。
1．日本赤十字社による義援金受け入れ口座
日本赤十字社は，海外の赤十字・赤新月社，政府，個人等からの自発的な寄付の申し入れについて，義援金として受け入れることとし，当該口座を以下のとおり開設しております。
【口座情報】
Bank Name：SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION
Branch Name：GINZA BRANCH
Account Number：026-8727273
SWIFT Code：SMBCJPJT
Bank Address：6-10-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061, JAPAN
Beneficiary Name：Japanese Red Cross Society
Beneficiary Address：1-1-3, Shiba Daimon, Minato-ku, Tokyo, Japan
Telephone：+81-3-3438-1311
2．在ケニア日本国大使館による義援金受け入れ口座の開設
（1）在ケニア日本国大使館では被災者への義援金受付窓口として、当地アフリカ商業銀行内に米ドル口座及びケニアシリング口座を設けました。この口座への義援金はとりまとめの後、上記1．の日本赤十字社の銀行口座に振り込まれます。
（注）皆様からお預かりした義援金につきましては，地方公共団体を通じて，被災者の方々へ届けられます。
（ア）銀行送金する場合の口座情報
【US Dollar Bank Account】
Bank Name：NCBA BANK KENYA PLC
Branch Name：UPPER HILL BRANCH
Account Number：6636130142
SWIFT Code：CBAFKENX
Bank Address：Mara Road-Ragati Road, Upperhill, Nairobi, Kenya
Beneficiary Name：EMB OF JAPAN NOTO EARTHQUAKE RELIEF
Beneficiary Address：Mara Road Upperhill, Nairobi, Kenya, P.O. Box 60202-00200
Telephone：+254-(020)-2898000
【Kenya Shilling Bank Account】
Bank Name：NCBA BANK KENYA PLC
Branch Name：UPPER HILL BRANCH
Account Number：6636130137
SWIFT Code：CBAFKENX
Bank Address：Mara Road-Ragati Road, Upperhill, Nairobi, Kenya
Beneficiary Name：EMB OF JAPAN NOTO EARTHQUAKE RELIEF
Beneficiary Address：Mara Road Upperhill, Nairobi, Kenya, P.O. Box 60202-00200
Telephone：+254-(020)-2898000
（イ）Mpesaを利用する場合の情報
Paybill Number：880100
Account Number：6636130137
（2）受領証を希望される場合は送金後，当館宛（embkenya.noto@nb.mofa.go.jp）に以下の情報を御連絡ください。
1．日本赤十字社による義援金受け入れ口座
日本赤十字社は，海外の赤十字・赤新月社，政府，個人等からの自発的な寄付の申し入れについて，義援金として受け入れることとし，当該口座を以下のとおり開設しております。
【口座情報】
Bank Name：SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION
Branch Name：GINZA BRANCH
Account Number：026-8727273
SWIFT Code：SMBCJPJT
Bank Address：6-10-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061, JAPAN
Beneficiary Name：Japanese Red Cross Society
Beneficiary Address：1-1-3, Shiba Daimon, Minato-ku, Tokyo, Japan
Telephone：+81-3-3438-1311
2．在ケニア日本国大使館による義援金受け入れ口座の開設
（1）在ケニア日本国大使館では被災者への義援金受付窓口として、当地アフリカ商業銀行内に米ドル口座及びケニアシリング口座を設けました。この口座への義援金はとりまとめの後、上記1．の日本赤十字社の銀行口座に振り込まれます。
（注）皆様からお預かりした義援金につきましては，地方公共団体を通じて，被災者の方々へ届けられます。
（ア）銀行送金する場合の口座情報
【US Dollar Bank Account】
Bank Name：NCBA BANK KENYA PLC
Branch Name：UPPER HILL BRANCH
Account Number：6636130142
SWIFT Code：CBAFKENX
Bank Address：Mara Road-Ragati Road, Upperhill, Nairobi, Kenya
Beneficiary Name：EMB OF JAPAN NOTO EARTHQUAKE RELIEF
Beneficiary Address：Mara Road Upperhill, Nairobi, Kenya, P.O. Box 60202-00200
Telephone：+254-(020)-2898000
【Kenya Shilling Bank Account】
Bank Name：NCBA BANK KENYA PLC
Branch Name：UPPER HILL BRANCH
Account Number：6636130137
SWIFT Code：CBAFKENX
Bank Address：Mara Road-Ragati Road, Upperhill, Nairobi, Kenya
Beneficiary Name：EMB OF JAPAN NOTO EARTHQUAKE RELIEF
Beneficiary Address：Mara Road Upperhill, Nairobi, Kenya, P.O. Box 60202-00200
Telephone：+254-(020)-2898000
（イ）Mpesaを利用する場合の情報
Paybill Number：880100
Account Number：6636130137
（2）受領証を希望される場合は送金後，当館宛（embkenya.noto@nb.mofa.go.jp）に以下の情報を御連絡ください。
- 「受領証が必要な旨」
- 送金者名及び連絡先（住所及び電話番号）
- 金額
- 送金日
- 送金元銀行名又はMpesaの電話番号